News

Serge Gainsbourg --- looking for a video

Discussion in 'France' started by finnerty, Jun 18, 2019.

  1. finnerty

    finnerty F1 World Champ

    May 18, 2004
    10,341
    I am a big fan of Serge, and I am sure there are many of our French F-chatters who are as well.

    I am wondering if someone may be able to help me.

    Some years ago I came across a video on YouTube of the song --- Je suis venu te dire que je m'en vais --- The version featured this video



    and, it had English subtitles in the most accurate translation I have ever seen.

    But, YouTube took it down for some reason. I have searched and searched over the internet but cannot find a copy of it anywhere.

    Does anyone know where I may find it ?

    I thought I would have better luck asking folks in France, rather than in the US :)

    >>> merci beaucoup
     
  2. To remove this ad click here.

  3. Zaza

    Zaza Formula Junior
    Silver Subscribed

    Jul 27, 2017
    365
    Brittany & Indonesia
    Full Name:
    Xavier
    https://lyricstranslate.com/fr/je-suis-venu-te-dire-que-je-men-vais-i-came-tell-you-im-going-away.html
     

Share This Page