Hello my French friends! We are discussing this video in the AviatorChat section: http://youtu.be/sD13LmYRQ4s We are wanting to know what the men are saying after the landing - are they discussing the landing gear not working correctly? If not, can someone who can understand French and English let us know what is being said (in short - no need for a word-by-word translation). Thank you very much for any help, Jedi
Hi, They are not really discussing the landing gear. If fact they apparently did not realize what was happening. After the alarm stops it goes approximately like this: - ****, ****, ****! (Edit: censored by FChat ) ... - I was too focused on the plane before us, I did not see the smoke (?) - Yeah neither do I. ... - That is not good. Nb: not sure what smoke he is talking about, not even sure it is the word he uses in French Best Yves